-
1 detailed issue depot
Military: DIDУниверсальный русско-английский словарь > detailed issue depot
-
2 склад продукции
1) Polymers: store room2) Logistics: detail issue depot, detailed issue depot, issue depot -
3 пункт снабжения
-
4 транспорт снабжения
Русско-английский военно-политический словарь > транспорт снабжения
-
5 пункт выдачи предметов снабжения
Military: detailed issue depotУниверсальный русско-английский словарь > пункт выдачи предметов снабжения
-
6 склад выдачи предметов снабжения
Military: issue depotУниверсальный русско-английский словарь > склад выдачи предметов снабжения
-
7 склад логистики головного участка
Logistics: advance section issue depotУниверсальный русско-английский словарь > склад логистики головного участка
-
8 склад снабжения участка
Logistics: section issue depotУниверсальный русско-английский словарь > склад снабжения участка
-
9 склад логистики головного участка
Русско-английский словарь по логистике > склад логистики головного участка
-
10 склад продукции
-
11 склад снабжения участка
Русско-английский словарь по логистике > склад снабжения участка
-
12 склад
depot
- горючего — fuel depot
- запасных частей — spare parts depot
- снабжения — supply depot
имеющийся на с. — available from the depot stock
хранящийся на с. — in the depot stock
выдавать со с. — issue from storageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > склад
-
13 выдача
issue (of certificate, pilot's
(сертификата летной годности, свидетельства пилота и т.п.) — licence)
- (сигнала, команды) — output
the rate gyro outputs are used in the autopilot system.
- (со склада) — issue
parts in the depot stock will be inspected prior to issue.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > выдача
-
14 центральный склад
1) General subject: general depot2) Military: central issue facility, centralized storage depot, master depot3) Construction: central storing place4) Economy: central storehouse5) Mechanic engineering: central storage system (автоматизированный)6) Mechanics: central storage7) Advertising: central warehouse9) Logistics: central supply installation, key depot -
15 хранение
storage
-, длительное — extended storage
- до момента установки — storage up to the moment of installation
-, кратковременное — short storage
-, продолжительное — extended storage
-, складское — depot storage
место x. (на борту) — stowage
при (складском) x. — in (depot) storage
условия x. — storage conditions
принимать на x. — receive for storage
оборудование принимается на хранение и выдается со склада кладовщиком, — the equipment is received for storage, or is issued from storage by a depot supply officer.
снимать с x. (выдавать со склада) — issue from storageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > хранение
-
16 плавучий склад
1) Naval: floating storage, storage vessel, wharfboat2) Military: depot ship, floating depot, floating dump, floating warehouse3) Logistics: issue ship, stores ship, supply barge -
17 главный склад
1) Military: central issue facility, main depot2) Business: main store -
18 продовольственный
food (attr); воен. ration ['ræ-] (attr)продово́льственные това́ры — foodstuffs, food items
продово́льственный магази́н — grocery ['grəʊ-] (store); provision / food store амер.
продово́льственный склад — food depot ['depəʊ]; воен. ration / provision store; ( полевой) ration dump
продово́льственный вопро́с — food issue
продово́льственное снабже́ние — ration / food supply
продово́льственная ка́рточка — ration card
продово́льственные райо́ны — food-producing areas
продово́льственное зерно́ — bread grain
Продово́льственная и сельскохозя́йственная организа́ция (в системе ООН; сокр. ФАО) — the Food and Agricultural Organization (сокр. FAO)
-
19 учреждение
1. formation2. institute3. organ4. organizationучреждение, производящее разгрузку — unloading organization
5. activityучреждение, содержащее имущество — holding activity
6. office7. foundation; constitution; institution; institute; officeправительственное ведомство, учреждение — government office
публичное, государственное учреждение — public institution
инвесторы; финансовые учреждения — institutional investors
8. constitution9. establishment10. institutionработа в учреждении; служба — institutional job
Синонимический ряд:создание (сущ.) образование; организацию; организация; основание; создание; формирование
См. также в других словарях:
Dépôt de locomotives — Pour les articles homonymes, voir dépôt. Le dépôt de locomotives est le lieu de garage des machines entre deux courses mais il est aussi le lieu de leur ravitaillement en combustible, en sable, en eau, de leur entretien et, pour les plus grands… … Wikipédia en Français
Depot ship — A depot ship is a ship which acts as a mobile or fixed base for other ships and submarines or supports a naval base. Depot ships may be specifically designed for their purpose or be converted from another purpose. They are especially used as… … Wikipedia
Dépôt de bilan — Cessation de paiements Ne doit pas être confondu avec arrêt de règlement. En droit français, une entreprise qui ne peut plus faire face à ses dettes est placée par ses dirigeants en procédure collective en constatant sa cessation de… … Wikipédia en Français
Richmond Depot — The Richmond Depot is a Confederate issued jacket to troops in the Army of Northern Virginia during the American Civil War.HistoryRichmond Depot jackets were not issued to western Confederates or the Army of Tennessee. DesignThree types of… … Wikipedia
Jeffersonville Quartermaster Depot — Jeffersonville Quartermaster Intermediate Depot (JQMD) was a military warehouse located in Jeffersonville, Indiana. Originally covering four city blocks (the Quadrangle), it expanded to ten city blocks by the end of World War II. A shirt factory… … Wikipedia
Hawthorne Army Depot — The Hawthorne Army Depot is a huge U.S. Army ammunition storage site located near the town of Hawthorne in western Nevada in the United States. It is directly south of Walker Lake. The depot covers 147,000 acres (595 km²), and has 600,000 square… … Wikipedia
RCMP Academy, Depot Division — (commonly known as Depot ; pronEng|ˈdɛpoʊ, not IPA|/ˈdiːpoʊ/) has been providing police training to Royal Canadian Mounted Police cadets since its establishment in 1885. The facility is located in the west part of Regina, Saskatchewan, near the… … Wikipedia
Defense Depot Ogden — was a U.S. military installation located in Ogden, Utah. It encompassed 1,128 acres (5 km2) with its southeast corner located on 12th Street and Tomlinson Avenue. Its eastern border is the old Utah Northern Railroad, now owned by the Union… … Wikipedia
Defense Depot Ogden Utah — Defense Depot Ogden was a U.S. military installation located in Ogden, Utah. It encompassed convert|1128|acre|km2|0 with its southeast corner located on 12th Street and Tomlinson Avenue. Its eastern border is that of the original Central Pacific… … Wikipedia
Union Depot (Oklahoma City) — Infobox Station name=Union Depot address=300 Southwest 7th Street Oklahoma City, OK code= owned=Central Oklahoma Parking and Transit Authority line= other=COTPA offices passengers=|pass year=|pass percent= Location300 S.W. 7th Street, Oklahoma… … Wikipedia
Live from the Point Depot — Infobox Album Name = Live from the Point Depot Type = Live Longtype = from The Complete U2 box set Artist = U2 Released = November 23, 2004 Recorded = December 31, 1989, Point Depot, Dublin, Ireland Genre = Rock Length = Label = Island /… … Wikipedia